内容导读：

美国卓然公司（Zoran）日前宣布，卓然及其全资子公司Oak科技，正式与台湾联发科（MediaTek）达成协议，对始于2004年且一直悬而未决的专利诉讼案达成和解。根据该协议，双方将各自撤回在该诉讼案中的索赔与反诉。同时双方也会取消所有在美国国际贸易委员会（ITC）提出的针对对方的未决申请，包括所有向美国国际贸易委员会（ITC）、美国海关与边境保护局和美国联邦上诉法院提出的上诉和强制执行请求。

随着该诉讼的和解，卓然、Oak和联发科还达成了协议，同意相互给予该诉讼案中所争论专利的非专属授权，也包括其他用于个人电脑产品的光存储装置的设计和生产专利。

联发科将支付给卓然现金5500万美元作为得到该许可的回报。另外，联发科在接下来的30个月中将根据联发科产品的未来销售业绩向卓然为相关产品支付达3000万美金的专利权使用费。关于该次诉讼涉及到的卓然应付给Oak公司专利权所有者的应付净额以及诉讼产生的法律费用，卓然将以约2,750 万美元的现金，以及未来约1,500万美元的特许权使用费来进行偿付。

除了前述的诉讼外，Oak还涉及与联发科和联华电子的关于某契约索赔的诉讼案件。该案始于1997年卓然收购Oak之前。各方经过谈判也已经就这些索赔达成了决议，并且相信该决议会在30天内定案。（中电网)

标签：

来源:中电网 作者: 时间:2006/2/5 0:00:00